ПОГА́НЫЙ, -ая, -ое; -га́н, -а, -о. 1. Не употребляемый в пищу, несъедобный. Поганый гриб.
Все значения слова «поганый»ВЁДРО, -а, ср. Устар. и прост. Ясная, солнечная, сухая погода.
ВЕДРО́, -а́, мн. вёдра, -дер, -драм, ср. 1. Сосуд, обычно цилиндрической формы, с дугообразной ручкой для ношения и хранения воды и других жидкостей.
Можно, конечно, ставить поганое ведро в землянке.
И импровизированный сортир с поганым ведром соорудили.
Малую нужду справляли в поганое ведро прямо в гридницкой и только по большой выходили во двор.